Свръхярка
светлина помага за разчитането на свитъците от Мъртво море
Британските учени пристъпиха към реализацията на уникален проект за разчитане
на неизвестна досега част от знаменитите свитъци от Мъртво море, чиято
възраст е 2000 години.
Откритите през 1947 г. източно от Ерусалим свитъци се смята, че са били
написани по време на земния живот на Исус Христос и хвърлят допълнителна
светлина върху начина на мислене на хората от първите християнски общини.
Част от написаните на пергамент свитъци, чийто общ брой е 850, бяха разгънати
и прочетени от учените. Но голям брой не беше разшифрован. Никой не рискува
да ги разгъне поради пределната им възраст – пергаментът просто може да
се разпадне.
Сега обаче учени от университета в Оксфорд са започнали разчитането на
останалите свитъци. За тази цел се използва специално оборудване, което
излъчва най-ярката светлина в света. Високата яркост позволява на лъчите
да проникват през молекулната структура на пергамента и да предават в компютър
многобройни данни за химическия състав.
Специална програма определя въз основа на тези данни наличието на всяко
ниво от свитъка на химическия състав на мастилото и неговата конфигурация.
В резултат се пресъздава текстът. / ИТАР-ТАСС
